Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Контрол на полета, изключете автоматичната система за приземяване!
Czech[cs]
Řízení provozu, vypněte systém automatického navádění.
German[de]
Flugkontrolle, schalten Sie das automatische Landungssystem aus!
Greek[el]
Κέντρο ελέγχου, διακόψτε το σύστημα αυτόματης προσέγγισης.
English[en]
Launch Control, cut automatic approach system, unable to effect a landing at Eurosec.
Spanish[es]
Control de lanzamiento, apague sistema automático de aproximación.
Hungarian[hu]
Irányító központ, kapcsolják le az automatát!
Italian[it]
spegnete il sistema di rientro automatico.
Polish[pl]
Kontrola lotu, wyłączcie automatyczny system naprowadzania.
Portuguese[pt]
Controle de Lançamento, desligue o sistema automático de aproximação.
Romanian[ro]
Controlul lansării, opreşte sistemul automat de abordare, imposibil de a ateriza la Eurosec.
Russian[ru]
Контроль полета, выключите автоматическую систему посадки!
Turkish[tr]
Fırlatma kontrol, otomatik yaklaşma sistemini kapatın.