Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وشارك زولتان إيليس، وزير الدولة لشؤون البيئة في وزارة التنمية الريفية، هنغاريا، ولويس ألبرتو فيراتي فيليس، وزير البيئة والموارد الطبيعية، غواتيمالا، في رئاسة المائدة المستديرة 4 بشأن موضوع ”تهيئة بيئة مؤاتية للتعدين المستدام“.
English[en]
Round table 4, on the topic “Creating an enabling environment for sustainable mining”, was co-chaired by Zoltán Illés, Minister of State for Environmental Affairs, Ministry of Rural Development, Hungary, and Luis Alberto Ferraté Felice, Minister of Environment and Natural Resources, Guatemala.
Spanish[es]
La mesa redonda 4, sobre el tema “Crear un ambiente propicio para la minería sostenible”, fue copresidida por Zoltan Illes, Ministro de Estado para Asuntos del Medio Ambiente del Ministerio de Desarrollo Rural de Hungría, y Luis Alberto Ferraté Felice, Ministro de Ambiente y Recursos Naturales de Guatemala.
French[fr]
La quatrième table ronde, ayant pour thème « Créer un environnement propice à une exploitation minière viable », a été coprésidée par Zoltán Illés, Secrétaire d’État aux affaires environnementales au Ministère du développement rural de la Hongrie, et Luis Alberto Ferraté Felice, Ministre de l’environnement et des ressources naturelles du Guatemala.
Russian[ru]
Круглый стол 4 по теме «Создание благоприятных условий для устойчивой работы горнодобывающей промышленности» проходил под сопредседательством Золтана Иллеса, государственного министра по вопросам окружающей среды (министерство сельскохозяйственного развития, Венгрия), и Луиса Альберто Феррате Фелисе, министра по вопросам окружающей среды и природных ресурсов, Гватемала.