Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Roční výdaje plánované v rámci režimu podpory nebo celková částka jednotlivé podpory poskytnuté podniku: Na uskutečnění projektu propagační kampaně se přiděluje maximálně 80 000 EUR
Danish[da]
Forventede årlige udgifter til ordningen eller det samlede individuelle støttebeløb, der ydes til virksomheden: Der ydes højst 80 000 EUR til udførelse af et salgsfremmende projekt
German[de]
Voraussichtliche jährliche Kosten der Regelung bzw. Gesamtbetrag der einem Unternehmen gewährten Einzelbeihilfe: Es werden höchstens 80 000 EUR zur Umsetzung eines Projekts zur Verkaufsförderung bewilligt
Greek[el]
Ετήσιες δαπάνες που προβλέπονται στο πλαίσιο του καθεστώτος ενίσχυσης ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται στην εταιρεία: Δεν χορηγούνται περισσότερα από 80 000 EUR για τη διεξαγωγή εκστρατείας προώθησης
English[en]
Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the company: No more than EUR 80 000 will be granted in order to carry out a promotional campaign
Spanish[es]
Gasto anual previsto en virtud del régimen o cuantía global de la ayuda individual concedida a la empresa: Se concederá un máximo de 80 000 EUR para la realización de proyectos de promoción comercial.
Estonian[et]
Kavas ettenähtud aastased kulutused või ettevõttele antud üksiktoetuse üldsumma: Müügiedenduskampaaniaks antakse kuni 80 000 EUR
Finnish[fi]
Tukijärjestelmän arvioidut vuosikustannukset tai yritykselle myönnetyn yksittäisen tuen kokonaismäärä: Myönnetään enintään 80 000 EUR menekinedistämishankkeen toteuttamiseen
French[fr]
Dépenses annuelles prévues dans le cadre du régime d'aide ou montant total de l'aide individuelle octroyée à l'entreprise: Octroi d'une aide unique d'un montant maximum de 80 000 EUR
Hungarian[hu]
A támogatási program keretében tervezett éves kiadások vagy a vállalkozásnak nyújtott egyedi támogatás teljes összege: A népszerűsítési projekt megvalósítására legfeljebb 80 000 EUR ítélhető oda
Italian[it]
Spesa annua prevista nell'ambito del regime o importo totale dell'aiuto singolo concesso all'impresa: Concessione di un importo massimo di 80 000 EUR per la realizzazione di un progetto di promozione commerciale.
Lithuanian[lt]
Planuojamos metinės išlaidos pagal schemą arba bendra įmonei suteiktos individualios pagalbos suma: Skiriama 80 000 EUR neviršijanti pagalba populiarinimo kampanijai įgyvendinti
Latvian[lv]
Saskaņā ar atbalsta shēmu plānotie gada izdevumi vai uzņēmumam piešķirtā individuālā atbalsta kopsumma: Reklāmas kampaņai piešķirs ne vairāk par 80 000 EUR
Dutch[nl]
Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: Ten hoogste 80 000 EUR zal worden uitgekeerd voor het voeren van een promotiecampagne
Polish[pl]
Planowane w ramach programu roczne wydatki lub łączna kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi: Przyznana zostanie pomoc w wysokości nieprzekraczającej 80 000 EUR na realizację kampanii promocyjnej
Portuguese[pt]
Despesas anuais previstas a título do regime ou montante total do auxílio individual concedido à empresa: Um montante não superior a 80 000 EUR será concedido para a realização de uma campanha promocional
Slovak[sk]
Ročné výdavky plánované v rámci schémy štátnej pomoci alebo celková výška individuálnej pomoci poskytnutej spoločnosti: Na uskutočnenie projektu podpory odbytu sa prideľuje najviac 80 000 EUR
Slovenian[sl]
Letni izdatki, načrtovani v okviru sheme ali skupni znesek individualnih pomoči, ki so bile dodeljene družbi: Za izvedbo promocijske kampanje ne bo dodeljenih več kot 80 000 EUR
Swedish[sv]
Planerade årliga utgifter inom stödordningen eller totalt belopp av enskilt stöd som beviljats företaget: Högst 80 000 EUR kommer att beviljas för en PR-kampanj