Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е напълно достатъчно за време един обяд.
German[de]
Das ist fürwahr genug für eine Mittagspause.
Greek[el]
Αρκετά για σήμερα.
English[en]
That is quite enough for one lunch time.
Spanish[es]
Eso es más que suficiente para un almuerzo.
Finnish[fi]
Siinä on tarpeeksi lounasajaksi.
French[fr]
C'est suffisant pour une pause déjeuner.
Hebrew[he]
זה די מספיק לזמן ארוחת צהריים אחת.
Croatian[hr]
Bilo je sasvim dovoljno posla do ručka.
Hungarian[hu]
Pont elég egy ebédidőre.
Indonesian[id]
Itu sudah cukup untuk makan siang.
Italian[it]
Può bastare, per l'ora di pranzo.
Polish[pl]
Wystarczy, jak na porę lunchu.
Portuguese[pt]
É o bastante para a hora do almoço.
Romanian[ro]
Este aproape vremea prânzului.
Russian[ru]
Для одного обеденного перерыва достаточно.
Serbian[sr]
Bilo je sasvim dovoljno posla do ručka.
Turkish[tr]
Bir öğle yemeği zamanı için fazlasıyla yeterli.