Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه اللحظة جعلتنى ألحن مقطوعة للباليه
Bulgarian[bg]
Точно този момент ме кара да композирам балет.
Bosnian[bs]
U tom momentu, zeleo sam da komponujem balet.
English[en]
Just this minute made me compose a ballet.
Spanish[es]
De solo pensarlo, en este momento, me hace componer un ballet.
French[fr]
En une minute, je viens de composer un ballet.
Croatian[hr]
Upravo ovog trenutka skladao sam balet.
Polish[pl]
W takiej chwili mam ochotę tańczyć.
Portuguese[pt]
Neste minuto, acabei de compor um balé.
Romanian[ro]
Momentul acela m-a făcut să compun un balet.
Serbian[sr]
Upravo ovog trenutka komponovao sam balet.
Turkish[tr]
Bir bale koreografisi yarattım.