Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلى الرغم من أن الدستور يدعو للمساواة، فإن ذلك ليس كافياً لمعالجة التمييز غير المباشر أو غير المقصود.
English[en]
Although the Constitution enshrined equality, that was not sufficient to address indirect or unintentional discrimination.
Spanish[es]
Aunque la Constitución consagra la igualdad, ello no es suficiente para abordar la discriminación indirecta o involuntaria.
French[fr]
Bien que le principe d’égalité soit inscrit dans la Constitution, cela ne suffit pas à remédier au problème de la discrimination indirecte ou involontaire.
Russian[ru]
Хотя Конституция провозглашает равенство полов, недостаточно рассматривать вопрос косвенной или непреднамеренной дискриминации.