Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
FRAGEN ZUR VORABENTSCHEIDUNG - HANDLUNGEN DER GEMEINSCHAFTSORGANE - UNGÜLTIGKEITSERKLÄRUNG DURCH DEN GERICHTSHOF - FOLGEN - INNERSTAATLICHE DURCHFÜHRUNGSMASSNAHME - INNERSTAATLICHE BEHÖRDEN - ZUSTÄNDIGKEIT
English[en]
PRELIMINARY RULINGS - COMMUNITY MEASURES - DECLARATION OF INVALIDITY BY THE COURT - CONSEQUENCES - NATIONAL IMPLEMENTING MEASURE - NATIONAL AUTHORITIES - POWER
Finnish[fi]
Ennakkoratkaisukysymykset - Yhteisön säädökset, päätökset ja muut toimet - Julistaminen pätemättömäksi yhteisöjen tuomioistuimessa - Seuraukset - Kansallinen täytäntöönpanotoimenpide - Kansalliset viranomaiset - Toimivalta
French[fr]
QUESTIONS PREJUDICIELLES - ACTES COMMUNAUTAIRES - DECLARATION D ' INVALIDITE PAR LA COUR - CONSEQUENCES - ACTE D ' EXECUTION NATIONAL - AUTORITES NATIONALES - COMPETENCE
Italian[it]
QUESTIONI PREGIUDIZIALI - ATTI COMUNITARI - DICHIARAZIONE D' INVALIDITA AD OPERA DELLA CORTE - CONSEGUENZE - PROVVEDIMENTO D' ATTUAZIONE NAZIONALE - AUTORITA NAZIONALI - COMPETENZA
Dutch[nl]
PREJUDICIELE VRAGEN - GEMEENSCHAPSHANDELINGEN - ONGELDIGVERKLARING DOOR HET HOF - GEVOLGEN - NATIONALE UITVOERINGSHANDELING - NATIONALE INSTANTIES - BEVOEGDHEID
Swedish[sv]
Tolkningsfrågor - gemenskapens rättsakter - domstolens ogiltighetsförklaring - konsekvenser - nationell rättsakt om genomförande - nationella myndigheter - behörighet