Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
السيد غايسيناك (بيلاروس): أعرب عن تأييده للمساعدة الفعالة التي تقدمها اليونيدو إلى البلدان النامية والبلدان ذات الاقتصادات الانتقالية في اكتشاف إمكاناتها الصناعية وتعزيزها، واجتذاب الاستثمار، وترويج التكنولوجيا تجاريا، ومساعدة المنشآت الصغيرة والمتوسطة، وتعزيز كفاءة استخدام الطاقة، وتطوير نظم معالجة النفايات الصناعية
English[en]
Mr. GAISENAK (Belarus) expressed support for UNIDO's active assistance to developing countries and countries with economies in transition in creating and enhancing their industrial potential, attracting investment, commercializing technology, assisting small and medium enterprises, promoting energy efficiency and developing industrial waste management systems
Spanish[es]
El Sr. GAISENAK (Belarús) expresa su apoyo a la activa asistencia que proporciona la ONUDI a los países en desarrollo y a los países con economías en transición por lo que respecta a la creación y el fortalecimiento de su potencial industrial, el fomento de las inversiones, la comercialización de la tecnología, el apoyo a las pequeñas y medianas empresas, la promoción del uso eficiente de la energía y el desarrollo de sistemas de gestión de desechos industriales
French[fr]
M. GAISENAK (Bélarus) approuve le rôle actif que joue l'UNIDO afin d'aider les pays en développement et les pays à économie en transition à augmenter et à renforcer leur potentiel industriel, à attirer les investissements, à commercialiser leurs technologies, à aider les petites et moyennes entreprises, à promouvoir l'utilisation rationnelle de l'énergie et à mettre au point des systèmes de gestion des déchets industriels
Russian[ru]
Г-н ГАЙСЕНАК (Беларусь) поддерживает ак-тивное участие ЮНИДО в оказании помощи раз-вивающимся странам и странам с переходной эко-номикой в создании и наращивании промышленного потенциала, привлечении инвестиций, коммерциа-лизации технологий, разработке инициатив в области малого и среднего бизнеса, энергоэффективности и развитии систем ликвидации и утилизации про-мышленных отходов
Chinese[zh]
先生(白俄罗斯)表示支持工发组织积极援助发展中国家和经济转型期国家挖掘和增强其工业潜力,吸引投资,使技术商品化,援助中小企业,提高能效,发展工业废物管理系统。