Metadata
Author: jw2019
Data
Efik[efi]
(Utom 10:24-35) Nte owo Muslim, ẹkebọk Salimoon ndifiọk nte ke Koran edi ikọ Abasi.
English[en]
(Acts 10:24-35) As a Muslim, Salimoon was brought up to believe that the Koran is God’s word.
Italian[it]
(Atti 10:24-35) Fin da piccolo a Salimoon, un musulmano, era stato insegnato a credere che il Corano è la Parola di Dio.
Japanese[ja]
使徒 10:24‐35)イスラム教徒のサリムンは,コーランが神の言葉であると信じるように育てられました。
Marshallese[mh]
(Jerbal 10:24-35) Einwõt juõn Muslim, Salimoon ear rittolok im tõmak bwe Koran eo kar Nan eo an Anij.
Macedonian[mk]
Наместо тоа, настојувај да разбереш како размислува поединецот со кого разговараш (Дела 10:24—35).
Niuean[niu]
(Gahua 10:24-35) Ne tupu hake a Salimoon ko e Musilimi, ke talitonu ko e Korana ko e kupu he Atua.
Pohnpeian[pon]
(Wiewia 10:24- 35) Salimoon, emen me kin iang pelien lamalam Muslim mahs, kin kamehlele me Koran iei mahsen en Koht.
Sranan Tongo[srn]
10:24-35) Leki wan Moslimsma, Salimoon ben kisi a leri taki a Koran de a wortoe foe Gado.
Swedish[sv]
10:24–35) Som muslim blev Salimoon uppfostrad att tro på Koranen som Guds ord.
Tonga (Zambia)[toi]
10:24-35) Kali mu Mozilemu, Salimoon wakali kusyoma kuti ibbuku lya Korani ndejwi lya Leza.
Twi[tw]
10:24-35) Sɛ́ Kramoni no, wɔtetee Salimoon ma obenyaa gyidi sɛ Koran yɛ Onyankopɔn asɛm.
Yoruba[yo]
(Ìṣe 10:24-35) Salimoon tí ó jẹ́ Mùsùlùmí ní a fi ìgbàgbọ́ pé Kùránì jẹ́ ọ̀rọ̀ Ọlọ́run tọ́ dàgbà.