Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nezkoušej to na mě, jsem tvoje matka!
English[en]
Don't you Mam me, I'm your mother!
Spanish[es]
No me llames así soy tu madre.
French[fr]
Pas de " Maman? " avec moi, je suis ta mère!
Hungarian[hu]
Ne Anyázz nekem, én vagyok az anyád!
Italian[it]
Non chiamarmi così, sono tua madre!
Dutch[nl]
Zeg niet Mam tegen mij, ik ben je moeder!
Portuguese[pt]
Eu sou sua mãe!
Romanian[ro]
Nu mă lua cu mam, sunt mama ta!
Russian[ru]
Ты мне не мамкай, я твоя мать!
Slovenian[sl]
Ne glej me tako, tvoja mama sem!