Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Поканете един или двама ученика да разкажат своите преживявания.
Czech[cs]
Jednoho nebo dva z nich požádejte, aby se o svou zkušenost krátce podělili.
Danish[da]
Bed en eller to studerende om kort at fortælle om deres oplevelse.
German[de]
Bitten Sie ein, zwei Teilnehmer, von solchen Erfahrungen zu berichten.
English[en]
Invite one or two students to briefly share their experiences.
Spanish[es]
Invite a uno o dos alumnos a compartir brevemente sus experiencias.
Estonian[et]
Paluge ühel või kahel õpilasel lühidalt jagada oma kogemusi.
Finnish[fi]
Kehota yhtä tai kahta oppilasta kertomaan lyhyesti kokemuksestaan.
French[fr]
Demandez à un ou deux d’entre eux de raconter brièvement leurs expériences.
Croatian[hr]
Zamolite jednog ili dva polaznika da kratko iznesu svoja iskustva.
Hungarian[hu]
Kérj fel egy vagy két tanulót, hogy röviden ossza meg ezt az élményt.
Armenian[hy]
Հրավիրեք մեկ կամ երկու ուսանողների հակիրճ կիսվել իրենց փորձառություններով։
Indonesian[id]
Undanglah satu atau dua siswa untuk secara singkat membagikan pengalaman mereka.
Italian[it]
Invita uno o due studenti a raccontare le loro esperienze.
Japanese[ja]
一人か二人の生徒に,彼らの経験を簡単に話してもらいます。
Korean[ko]
학생 한두 명에게 자신의 경험을 간략하게 나눠 달라고 한다.
Lithuanian[lt]
Pakvieskite vieną ar du mokinius trumpai pasidalinti savo patirtimi.
Latvian[lv]
Aiciniet vienu vai divus studentus īsumā dalīties savās pieredzēs.
Malagasy[mg]
Asao ny mpianatra iray na roa hizara fohy ny zavatra efa niainany.
Mongolian[mn]
Нэг эсвэл хоёр суралцагчийг туршлагаасаа товч хуваалцахад урь.
Norwegian[nb]
Be en eller to elever om kort å fortelle om sine erfaringer.
Dutch[nl]
Nodig één of twee cursisten uit om kort over hun ervaringen te vertellen.
Polish[pl]
Poproś jedną lub dwie osoby, by pokrótce opowiedziały o swoich doświadczeniach.
Portuguese[pt]
Peça a um ou dois alunos que contem brevemente as experiências deles.
Romanian[ro]
Rugaţi unul sau doi cursanţi să-şi împărtăşească experienţele.
Russian[ru]
Пусть несколько студентов кратко поделятся своими впечатлениями.
Samoan[sm]
Valaaulia se tamaitiiti se toatasi pe toalua e faasoa mai o laua aafiaga.
Swedish[sv]
Be en eller två elever att kort berätta om sina upplevelser.
Tongan[to]
Fakaafeʻi ha tokotaha pe toko ua ʻo e kau akó ke vahevahe ʻena ngaahi aʻusiá.
Ukrainian[uk]
Запропонуйте одному чи двом студентам стисло поділитися своїм досвідом.