Metadata
Author: WHO
Data
English[en]
* Those participating must not represent themselves in their work in such as way as to infer, either expressly or by omission, that they are acting as representatives of WHO or with WHO approval (except when formally asked to do so by the WHO Clean Care is Safer Care Team).
Spanish[es]
* Los integrantes de la red no deben representarse a sí mismos en el desempeño de su labor de forma que den a entender, expresamente o por omisión, que están actuando como representantes de la OMS o con la aprobación de la OMS (excepto cuando el equipo del programa «Una atención limpia es una atención más segura» de la OMS les solicite oficialmente que lo hagan).
Russian[ru]
* В своей работе участники сети не должны представляться таким образом, что позволит предположить, в явной форме или по упущению, что они действуют в качестве представителей ВОЗ или при одобрении ВОЗ (за исключением случаев, когда их официально просит об этом Группа Программы ВОЗ «Чистота повышает безопасность медицинской помощи».
Chinese[zh]
* 参与者在其工作中不得以明确或暗示的方式表明自己是世卫组织的代表或世卫组织批准的代表(除非世卫组织“清洁卫生更安全”小组正式请其担任代表)。