Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ولكن هنا في المنتصف وعلى اليمين في هذا المكان تحديدا نجد الاصوات التي تصدرها السفن
German[de]
Aber genau hier in der Mitte, wo sich der optimale Hörort befindet, wird das Rauschen überwiegend von Schiffen übertönt.
English[en]
But right in the middle here where there's a sweet spot, the noise is dominated by human ships.
Italian[it]
Ma proprio qui nel centro, dove c'è un punto ideale, il rumore è dominato dalle imbarcazioni.
Japanese[ja]
その中間の 本来は音が良く聞こえる周波数域が 人間の船の騒音に満たされています
Dutch[nl]
Maar precies op die frequenties waarmee walvissen het beste kunnen communiceren, domineert het lawaai van menselijke schepen.
Portuguese[pt]
Mas é aqui no meio que temos o que interessa, o ruído é dominado por navios humanos.
Vietnamese[vi]
Nhưng ngay chính giữa là điểm thay đổi, tiếng ồn chủ yếu bởi tàu của con người.