Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо не ми се даде избор между картофки и картофки?
Bosnian[bs]
I da mi date mogućnost izbora, osim pomfrita i pomfrita.
Czech[cs]
A proč mi nedáte na výběr kromě hranolků i hranolky?
German[de]
Gebtmir eine andere Wahl als.: Pommes oder Pommes?
English[en]
... and why not give me a choice besides French fries or French fries?
Spanish[es]
¿Y por qué no me dan una elección que no sea papas fritas o papas fritas?
Hebrew[he]
ולמ לא לתת לי עוד בחירה חוץ מצ'יפס וצ'יפס?
Indonesian[id]
dan mengapa tidak memberikan saya pilihan selain kentang goreng atau kentang goreng Perancis?
Italian[it]
e perché non offrite un'alternativa oltre alle patatine fritte e alle patatine fritte?
Lithuanian[lt]
Ir rinktis iš ko nors kito, negu bulvyčių ar bulvyčių.
Portuguese[pt]
E por que não posso ter escolha a não ser batata frita ou batata frita?
Slovenian[sl]
In zakaj nam raje ne ponudijo še kaj poleg krompirčka in krompirčka?
Albanian[sq]
Dhe të më jepni mundësi për zgjedhje, përveç patatinave dhe patatinave?
Serbian[sr]
И зашто не бих могао да бирам још нешто... осим помфрит, или - помфрит.
Swedish[sv]
och varför inte ge mig ett val vid sidan av pommes eller pommes?