Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Bladet »Turkey Watch« skriver om den aktuelle situation i Tyrkiet, at ingen af Parlamentets krav er blevet opfyldt, og at forholdene er blevet forværret yderligere.
German[de]
Gemäß der Zeitung "Turkey Watch" über die aktuelle Situation in der Türkei ist keine der Forderungen des Parlaments erfüllt worden, und die Situation ist noch schlimmer geworden.
Greek[el]
Σύνφωνα με την εφημερίδα «Turkey Watch» για την σημερινή κατάσταση στην Τουρκία, δεν έχει ικανοποιηθεί κανένας από τους όρους του Κοινοβουλίου και η κατάσταση έχει χειροτερέψει.
English[en]
According to the newspaper 'Turkey Watch' , which monitors the current situation in Turkey, none of Parliament's demands have been met and the situation has worsened still further.
Spanish[es]
Según el periódico «Turkey Watch» sobre la situación actual en Turquía no se ha cumplido ninguna condición del Parlamento y la situación ha empeorado aun más.
French[fr]
À en croire la publication «Turkey Watch», qui traite de l'actualité en Turquie, aucune des conditions posées par le Parlement n'a été remplie, et la situation s'est encore aggravée.
Dutch[nl]
Volgens het blad "Turkey Watch" is aan geen enkele van de voorwaarden van het Parlement voldaan, en is de situatie in Turkije nog slechter geworden.
Portuguese[pt]
Segundo o jornal «Turkey Watch», nenhuma das exigências do Parlamento foi satisfeita e a situação agravou-se ainda mais.