Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( لا عليك يا ( ميك
Bulgarian[bg]
Няма нищо, Мик.
Czech[cs]
V pohodě, Micku.
Danish[da]
Det er okay, Mick.
German[de]
Es ist gut, Mick.
Greek[el]
Όλα καλά, Μικ.
English[en]
It's all right, Mick.
Spanish[es]
Está bien, Mick.
Estonian[et]
Kõik on korras, Mick.
French[fr]
C'est bon, Mick.
Hebrew[he]
זה בסדר, מיק.
Hungarian[hu]
Nincs semmi gond, Mick.
Italian[it]
Va bene, Mick.
Dutch[nl]
Het geeft niet, Mick.
Polish[pl]
W porządku, Mick.
Portuguese[pt]
Está tudo bem, Mick.
Romanian[ro]
E în regulă, Mick.
Russian[ru]
Всё в порядке, Мик.
Slovenian[sl]
Dobro je, Mick.
Swedish[sv]
Det är okej, Mick.
Turkish[tr]
Sorun yok Mick.