Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Da spørgetiden til Rådet er udløbet, besvares spørgsmål nr. 11-35 skriftligt.
German[de]
Da die Zeit für die Fragestunde mit Anfragen an den Rat ausgeschöpft ist, werden die Anfragen Nr. 11 bis 35 schriftlich beantwortet.
Greek[el]
Δεδομένου ότι εξαντλήθηκε ο χρόνος της Ώρας των Ερωτήσεων προς το Συμβούλιο, οι ερωτήσεις 11 έως 35 θα απαντηθούν γραπτώς.
English[en]
Since the time allotted to Questions to the Council has elapsed, Questions Nos 11 to 35 will be replied to in writing.
Spanish[es]
Al haberse agotado el tiempo asignado al turno de preguntas al Consejo, las preguntas 11 a 35 se contestarán por escrito.
Finnish[fi]
Koska neuvoston kyselytuntia varten varattu aika on päättynyt, kysymyksiin 11 ja 35 vastataan kirjallisesti.
French[fr]
Le temps alloué à l'heure des questions au Conseil étant épuisé, les questions no 11 à 35 recevront des réponses écrites.
Italian[it]
Poiché il Tempo delle interrogazioni al Consiglio è terminato, le interrogazioni dal n. 11 al n.
Dutch[nl]
Aangezien de tijd voor het vragenuur voor vragen aan de Raad is verstreken, zullen de vragen 11 tot en met 35 schriftelijk worden beantwoord.
Portuguese[pt]
O tempo atribuído às perguntas dirigidas ao Conselho esgotouse, pelo que as perguntas nos 11 a 35 receberão resposta escrita.
Swedish[sv]
Eftersom tiden är ute för frågestunden med frågor till rådet kommer frågorna 11 till 35 att besvaras skriftligen.