Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس علي علاقة بذلك.
German[de]
Ich hatte nichts damit zu tun.
English[en]
I had nothing to do with that.
Spanish[es]
No tuve nada que ver con eso.
Hungarian[hu]
Semmi közöm hozzá.
Italian[it]
Io non c'entro nulla.
Dutch[nl]
Ik had daar niets mee te maken.
Polish[pl]
Nie miałem z tym nic wspólnego.
Portuguese[pt]
Não participei disso.
Romanian[ro]
N-am avut nimic de-a face cu asta.
Russian[ru]
Я не имею к этому отношения.
Slovenian[sl]
Nič nisem imel s tem.
Swedish[sv]
Jag var inte inblandad.
Turkish[tr]
Bununla hiçbir ilgim yoktu.