Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Съобщението включва датата, на която планът за разделяне е публикуван на интернет страницата.
Czech[cs]
Tento odkaz bude obsahovat datum zveřejnění projektu rozdělení na internetové stránce.
Danish[da]
I referencen angives også datoen for offentliggørelsen af spaltningsplanen på webstedet."
German[de]
In diesem Verweis wird auch das Datum der Veröffentlichung der Spaltungspläne im Internet angegeben.
Greek[el]
Εκείνη η αναφορά περιλαμβάνει την ημερομηνία της δημοσίευσης του σχεδίου διάσπασης στο χώρο του διαδικτύου.
English[en]
That reference shall include the date of the publication of the draft terms of division on the Internet site.
Spanish[es]
Dicha referencia deberá incluir la fecha de publicación del proyecto de escisión en el sitio Internet.
Estonian[et]
Kõnealune viide sisaldab heakskiitmata jagunemislepingu veebisaidil avaldamise kuupäeva.
Finnish[fi]
Viitteessä on mainittava päivä, jona jakautumissuunnitelma julkistetaan kyseisellä internetsivustolla.”
French[fr]
La référence inclut la date de publication du projet de scission sur le site internet.
Hungarian[hu]
A hivatkozásnak tartalmaznia kell a szétválási terv internetes oldalon való közzétételének időpontját.
Italian[it]
Tale riferimento include la data della pubblicazione del progetto di fusione sul sito Internet."
Lithuanian[lt]
Toje nuorodoje turi būti nurodyta skaidymo sąlygų projekto paskelbimo interneto svetainėje data.
Latvian[lv]
Šajā atsaucē ietver datumu, kad sadalīšanas noteikumu projekts publicēts tīmekļa vietnē.
Dutch[nl]
De verwijzing bevat de datum van de openbaarmaking van het splitsingsvoorstel op de internetsite.
Polish[pl]
Odniesienie to powinno zawierać datę publikacji projektu warunków podziału na stronie internetowej.
Portuguese[pt]
A referida menção deverá incluir a data de publicação do projecto de cisão no sítio Internet.
Romanian[ro]
Respectiva referință va conține data publicării pe site-ul internet a proiectului de divizare.
Slovak[sk]
Súčasťou tohto odkazu bude aj dátum zverejnenia návrhu podmienok rozdelenia na internetovej stránke.“
Slovenian[sl]
Ta sklic vključuje datum objave načrta delitve na spletni strani.“
Swedish[sv]
I hänvisningen ska även anges vilken dag delningsplanen offentliggjordes på webbplatsen.