Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Морската трудова конвенция от 2006 г. (МТК от 2006 г.)
Czech[cs]
Úmluva o práci na moři z roku 2006 (MLC 2006);
Danish[da]
konventionen af 2006 om søfarendes arbejdsforhold (MLC 2006).
German[de]
das Seearbeitsübereinkommen von 2006 (MLC 2006),
Greek[el]
Σύμβαση Ναυτικής Εργασίας του 2006 (MLC 2006)·
English[en]
the Maritime Labour Convention, 2006 (MLC 2006);
Spanish[es]
el Convenio sobre el trabajo marítimo, 2006 (CTM 2006);
Estonian[et]
2006. aastal vastu võetud meretöönormide konventsioon;
Finnish[fi]
merityötä koskeva yleissopimus, vuodelta 2006, jäljempänä 'vuoden 2006 merityöyleissopimus';
French[fr]
la convention du travail maritime, 2006 (CTM 2006);
Hungarian[hu]
a 2006. évi tengerészeti munkaügyi egyezmény (MLC 2006);
Italian[it]
convenzione sul lavoro marittimo del 2006 (CLM 2006);
Lithuanian[lt]
2006 m. Konvencija dėl darbo jūrų laivyboje (MLC 2006);
Latvian[lv]
2006. gada Konvencija par darbu jūrniecībā (MLC 2006);
Maltese[mt]
il-Konvenzjoni dwar ix-Xogħol Marittimu, 2006 (MLC 2006);
Dutch[nl]
het Verdrag betreffende maritieme arbeid, 2006 (Maritime Labour Convention 2006 –MLC 2006);
Polish[pl]
Konwencja o pracy na morzu z 2006 r. (konwencja MLC 2006);
Portuguese[pt]
A Convenção do Trabalho Marítimo, 2006 (CTM 2006);
Romanian[ro]
Convenția din 2006 privind munca în domeniul maritim (MLC2006);
Slovak[sk]
Dohovor o pracovných normách v námornej doprave z roku 2006 (MLC 2006);
Slovenian[sl]
Konvencijo o delovnih standardih v pomorstvu, 2006 (KDSP 2006);