Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Без токчето си ще съм на три инча по-далече от Бога.
Bosnian[bs]
Bez pete, biću 8 cm dalje od Boga.
Czech[cs]
Bez toho podpatku bude deset centimentrů dál od Boha.
English[en]
Without the heel I'll be three inches further away from God.
Spanish[es]
Sin tacón estaré ocho centímetros más lejos de Dios.
Croatian[hr]
Bez pete, biću 8 cm dalje od Boga.
Hungarian[hu]
A sarok nélkül hét centivel messzebb leszek Istentől.
Italian[it]
Senza tacco, saro'otto centimetri piu'lontana da Dio!
Portuguese[pt]
Sem ele estarei 7 centímetros mais longe de Deus.
Russian[ru]
Без него я буду на три дюйма дальше от Бога.
Serbian[sr]
Bez pete, biću 8 cm dalje od Boga.
Turkish[tr]
Topuklar olmadan Tanrıdan 8 santim daha uzak olacağım.