Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Samozřejmě, že tam žádné zbraně nebyly.
Danish[da]
Der var selvfølgelig ingen våben.
Greek[el]
Ασφαλώς, δεν υπήρχαν όπλα.
English[en]
Of course, there were no guns.
Finnish[fi]
Mitään aseita ei tietenkään ollut.
French[fr]
Il n’y avait évidemment pas d’armes.
Croatian[hr]
Naravno, tamo nije bilo nikakvog oružja.
Indonesian[id]
Tentu saja, tidak ada senapan di situ.
Italian[it]
Naturalmente, non c’era nessun’arma.
Japanese[ja]
もちろん,銃などありません。
Korean[ko]
물론 아무 총기류도 없었습니다.
Malayalam[ml]
ഒറ്റ തോക്കു പോലും അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.
Norwegian[nb]
Det fantes naturligvis ikke noen våpen der.
Dutch[nl]
Natuurlijk werd er niets gevonden.
Polish[pl]
Oczywiście nic nie znaleźli.
Portuguese[pt]
Naturalmente, não havia armas.
Romanian[ro]
Bineînţeles că nu erau.
Slovak[sk]
Samozrejme, žiadne zbrane tam neboli.
Albanian[sq]
Sigurisht nuk kishte asnjë armë.
Serbian[sr]
Naravno, tamo nije bilo oružja.
Southern Sotho[st]
Ho hlakile hore ho ne ho se lithunya.
Swedish[sv]
De hittade naturligtvis inga vapen.
Tsonga[ts]
Ina, swibalesa a swi nga ri kona.
Xhosa[xh]
Ngokucacileyo, kwakungekho mipu apho.
Chinese[zh]
当然,那里连半支枪也没有。
Zulu[zu]
Njengokulindelekile, zazingekho izibhamu.