Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
أ) تحقيق الوصول الشامل للنساء والرجال والشباب إلى المعلومات المتعلقة بالصحة الإنجابية (بما فيها تنظيم الأسرة)، ما يتعلق بها من التثقيف، والاستشارات والخدمات جيدة النوعية، مع إيلاء اهتمام خاص لتخفيض معدل وفيات الأمهات أثناء النفاس والوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز
English[en]
a) Providing universal access for women, men and youth to reproductive health (including family planning) information, education, counselling and quality services, with special attention to reducing maternal mortality and preventing HIV/AIDS
Spanish[es]
a) Proporcionar acceso universal de mujeres, hombres y jóvenes a la información, educación, orientación y servicios de calidad en materia de la salud genésica (incluida la planificación de la familia), con atención especial a la reducción de la mortalidad de la madre y la prevención del VIH/SIDA
French[fr]
a) Fournir un accès universel aux femmes, aux hommes et aux jeunes à l'information, à l'éducation et aux services d'information et de conseil ainsi qu'à des services de qualité dans le domaine de la santé en matière de reproduction, en accordant une attention particulière à la réduction de la mortalité maternelle et à la prévention du VIH/sida
Russian[ru]
a) обеспечение всеобщего доступа женщин, мужчин и молодежи к качественным услугам по информированию, просвещению и консультированию по вопросам охраны репродуктивного здоровья (включая планирование семьи), с уделением особого внимания снижению материнской смертности и профилактике ВИЧ/СПИДа
Chinese[zh]
a) 向妇女、男子和青年普遍提供生殖保健(包括计划生育)的信息、教育、咨询和高质量的服务,其中特别注意减少产妇死亡率和预防艾滋病毒/艾滋病