Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
آسف لمقاطعة عملك ( شيري )
Bulgarian[bg]
Съжалявам, че ви пръкъснах, Шери.
Czech[cs]
Promiň, že ti ruším obchod, Sherry.
German[de]
Entschuldige die Unterbrechung, Sherry.
Greek[el]
Συγνώμη που διέκοψα τη δουλειά σου, Σέρι.
English[en]
Sorry for interrupting your transaction, Sherry.
Spanish[es]
Lamento interrumpir tu transacción, Sherry.
French[fr]
Désolé d'avoir interrompu ta transaction, Sherry.
Croatian[hr]
Žao nam je zbog prekida transakciju, Sherry.
Hungarian[hu]
Röstellem, hogy megzavartam az üzletet, Sherry!
Italian[it]
Mi spiace aver interrotto la tua transazione, Sherry.
Dutch[nl]
Sorry voor het verstoren van je zaken, Sherry.
Polish[pl]
Przepraszam za zakłócenie transakcji, Sherry.
Portuguese[pt]
Desculpe interromper seus negócios, Sherry.
Serbian[sr]
Izvini što sam te prekinuo u poslu, Šeri.
Turkish[tr]
İşinizi böldüğüm için özür dilerim Sherry.