Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ـ كلا ، لم يصلني بريد إلكتروني.
Bulgarian[bg]
Не, не получих шибаният имейл.
Czech[cs]
Ne, žádnej e-mail jsem nedostal.
Danish[da]
Nej, jeg fik ikke nogen fucking e-mail.
German[de]
Einen Scheiß hab ich.
Greek[el]
Όχι, δεν πήρα κανένα e-mail.
English[en]
No, I didn't get a fucking e-mail.
Spanish[es]
No recibí un correo.
Estonian[et]
Ei saanud, raisk.
Finnish[fi]
En vittu saanut.
French[fr]
Non, je n'ai pas reçu le putain d'email.
Hebrew[he]
לא, לא קיבלתי שום פאקינג אימייל.
Croatian[hr]
Ne, jebeno nisam.
Hungarian[hu]
Nem, baszd meg.
Norwegian[nb]
Jeg har ikke fått noen e-post.
Polish[pl]
Nie, nie dostałem.
Portuguese[pt]
Não, não recebi a merda do email.
Romanian[ro]
Nu, n-am primit niciun e-mail!
Russian[ru]
Нет, я не пoлучил гребaный и-мейл.
Slovenian[sl]
– Ne, nisem.
Serbian[sr]
Ne, nisam dobio jebeni mejl.
Thai[th]
ไม่ ไม่ได้อีเมลบ้าอะไร
Turkish[tr]
Hayır, kahrolası bir e-posta almadım.