Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
- Næste punkt på dagsordenen er forhandling om fem beslutningsforslag om Peru: Udlevering af og retssagen mod den tidligere præsident Alberto Fujimori(1).
German[de]
Als nächster Punkt folgt die Aussprache über fünf Entschließungsanträge zu Peru: Auslieferung des ehemaligen Präsidenten Alberto Fujimori an Peru und Prozess gegen ihn(1).
Greek[el]
Η ημερήσια διάταξη προβλέπει τη συζήτηση πέντε προτάσεων ψηφίσματος σχετικά με το Περού: έκδοση και δίκη του πρώην προέδρου Alberto Fujimori(1).
English[en]
The next item is the debate on five motions for resolutions on Peru: extradition and trial of former President Alberto Fujimori(1).
Spanish[es]
De conformidad con el orden del día, se procede al debate de cinco propuestas de resolución sobre Perú: Extradición y proceso del antiguo Presidente Alberto Fujimori(1).
Finnish[fi]
Esityslistalla on seuraavana keskustelu viidestä päätöslauselmaesityksestä Perun entisen presidentin Alberto Fujimorin maasta luovuttamisesta ja oikeudenkäynnistä(1).
French[fr]
- L’ordre du jour appelle le débat sur cinq propositions de résolution concernant le Pérou: extradition et procès de l’ancien président Alberto Fujimori(1).
Italian[it]
– L’ordine del giorno reca la discussione su cinque proposte di risoluzione sul Perù: estradizione e processo dell’ex Presidente Alberto Fujimori(1).
Dutch[nl]
Aan de orde is de gecombineerde behandeling van vijf ontwerpresoluties over Peru: uitlevering en proces van oud-president Alberto Fujimori(1).
Portuguese[pt]
Segue-se na ordem do dia a discussão conjunta de cinco propostas de resolução sobre o Peru: Extradição e processo do ex-presidente Alberto Fujimori(1).
Swedish[sv]
Nästa punkt på föredragningslistan är en debatt om fem resolutionsförslag om Peru: utlämning av och processen mot den förre presidenten Alberto Fujimori(1).