Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Устни обяснения на вот: (Време за гласуване от сряда 23 октомври 2013) Доклад Monika Hohlmeier и Anne E.
Czech[cs]
Ústní vysvětlení hlasování: (Hlasování: středa 23. října 2013) zpráva Monika Hohlmeier a Anne E.
Danish[da]
Mundtlige stemmeforklaringer: (Afstemningstid: onsdag 23. oktober 2013) Betænkning: Monika Hohlmeier og Anne E.
German[de]
Mündliche Erklärungen zur Abstimmung: (Abstimmungsstunde vom Mittwoch 23. Oktober 2013) Bericht Monika Hohlmeier und Anne E.
Greek[el]
Προφορικές αιτιολογήσεις ψήφου: (Ώρα των ψηφοφοριών της Τετάρτης 23 Οκτωβρίου 2013.) Έκθεση Monika Hohlmeier και Anne E.
English[en]
Oral explanations of vote: (Voting time on Wednesday 23 October 2013) Report: Monika Hohlmeier and Anne E.
Spanish[es]
Explicaciones de voto orales: (Turno de votaciones del miércoles 23 de octubre de 2013.) Informe Monika Hohlmeier y Anne E.
Estonian[et]
Suulised selgitused hääletuse kohta: (kolmapäeva, 23. oktoobri 2013 hääletus) Raport: Monika Hohlmeier ja Anne E.
Finnish[fi]
Suulliset äänestysselitykset: (Äänestykset keskiviikkona 23. lokakuuta 2013) Mietintö Monika Hohlmeier ja Anne E.
French[fr]
Explications de vote orales: (Heure des votes de mercredi 23 octobre 2013) Rapport Monika Hohlmeier et Anne E.
Hungarian[hu]
A szavazáshoz fűzött szóbeli indokolások: (Szavazások órája: 2013. október 23., szerda) Monika Hohlmeier és Anne E.
Italian[it]
Dichiarazioni di voto orali: (Turno di votazioni di mercoledì 23 ottobre 2013) Relazione Monika Hohlmeier e Anne E.
Lithuanian[lt]
Žodiniai paaiškinimai dėl balsavimo: (trečiadienis 2013 m. spalio 23 d. balsuoti skirtas laikas) Pranešimas: Monika Hohlmeier ir Anne E.
Latvian[lv]
Mutiski balsojuma skaidrojumi (Balsošanas laiks trešdien, 2013. gada 23. oktobrī) Monika Hohlmeier un Anne E.
Maltese[mt]
Spjegazzjonijiet orali tal-vot: (Ħin tal-votazzjonijiet tal-Erbgħa 23 ta' Ottubru 2013.) Rapport Monika Hohlmeier u Anne E.
Dutch[nl]
Mondelinge stemverklaringen: (Stemmingen van woensdag 23 oktober 2013.) Verslag Monika Hohlmeier en Anne E.
Polish[pl]
Ustne wyjaśnienia dotyczące głosowania: (Głosowanie ze środy 23 października 2013 r.) Sprawozdanie Moniki Hohlmeier i Anne E.
Portuguese[pt]
Declarações de voto orais: (Período de votação de quarta-feira 23 de outubro de 2013) Relatório Monika Hohlmeier e Anne E.
Romanian[ro]
Explicaţii orale privind votul: (Vot miercuri 23 octombrie 2013.) Raport Monika Hohlmeier şi Anne E.
Slovak[sk]
Ústne vysvetlenia hlasovania: (Hlasovanie: streda 23. októbra 2013) Správa: Monika Hohlmeier a Anne E.
Slovenian[sl]
Ustne obrazložitve glasovanja: (Čas glasovanja v sredo, 23. oktobra 2013.) Poročilo: Monika Hohlmeier in Anne E.
Swedish[sv]
Muntliga röstförklaringar: (Omröstning: onsdag 23 oktober 2013) Betänkande Monika Hohlmeier och Anne E.