Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Die Handelsbilanz der Tabakindustrie ist negativ, weist aber dank der steigenden Ausfuhren von Tabakwaren eine deutlich steigende Tendenz auf.
Greek[el]
Το εμπορικό ισοζύγιο του τομέα του καπνού είναι αρνητικό, αλλά βελτιώνεται έντονα χάρη στις αυξανόμενες εξαγωγές του μεταποιημένου καπνού.
English[en]
The tobacco industry's trade balance is negative, but improving strongly thanks to increasing exports of processed tobacco.
Spanish[es]
La balanza comercial del sector del tabaco es negativa, pero está mejorando considerablemente gracias al incremento de las exportaciones de tabaco transformado.
French[fr]
La balance commerciale du secteur du tabac est négative mais connaît une forte amélioration grâce aux exportations croissantes du tabac transformé.
Italian[it]
La bilancia commerciale del settore del tabacco è negativa, ma è in netto miglioramento grazie alla crescita delle esportazioni di tabacco lavorato.
Swedish[sv]
Jordbruksföretag med sockerbetor får också högre intäkter.