Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا, أعرف ماذا تعني " صبيانية "
Bulgarian[bg]
Знам какво означава вдетинен.
Czech[cs]
Vím, co znamená pubertální.
Danish[da]
Jeg ved, hvad " pueril " betyder.
German[de]
Schon gut, ich weiß was kindisch bedeutet.
Greek[el]
Όχι, ξέρω τι σημαίνει παιδιάστικος.
English[en]
No, I know what puerile means.
Spanish[es]
No, sé lo que significa " pueril ".
Finnish[fi]
Tiedän, mitä " lapsellinen " tarkoittaa.
French[fr]
Je connais la définition de " puéril ".
Hebrew[he]
לא, אני יודע מה המשמעות של " ילדותי ".
Croatian[hr]
Ne, znam što znači " djetinjast ".
Indonesian[id]
Tidak, aku tahu apa artinya kekanak-kanakan.
Italian[it]
So cosa significa " puerile ".
Norwegian[nb]
Nei, jeg vet hva " pueril " betyr.
Polish[pl]
Wiem, co znaczy infantylny.
Portuguese[pt]
Eu sei o que significa pueril.
Russian[ru]
Я знаю, что значит " инфантильный ".
Slovenian[sl]
Vem, kaj pomeni otročji.
Swedish[sv]
Jag vet vad naiv betyder.