Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويدعي أنه سوف يُحتجز ويُستجوب في المطار، وأنه في ذلك الوقت أو في أي لحظة بعدئذ، قد يظهر أنه شاهد عيان على جريمة اقترفها جنديان سريلانكيان.
English[en]
He claims that he will be detained and interrogated at the airport and that, at that time or at any moment thereafter, it could come to light that he was an eyewitness to a crime committed by Sri Lanka Army soldiers.
Spanish[es]
Afirma que será detenido e interrogado en el aeropuerto y que en ese momento o en cualquier otro posterior podría salir a la luz que fue testigo ocular de un delito cometido por soldados del Ejército de Sri Lanka.
Russian[ru]
Он утверждает, что будет задержан и допрошен в аэропорту и что в этот момент или позже выяснится, что он был свидетелем преступления, совершенного военнослужащими шри-ланкийской армии.
Chinese[zh]
他声称,他将在机场被拘留并讯问,那时或在之后的任何时候,可能还会发现他是一宗斯里兰卡士兵犯罪的目击证人。