Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Преносими терминали за записване на информация, мрежи за предаване на радио честоти, електронни етикети и тагове, микропроцесори за идентификация на животни, електронни, цифрови носители за запиване на данни, електронни чипове, електронни терминали и информационни терминали, терминали за консултация с данни, компютърен софтуер и пакети компютърен софтуер
Czech[cs]
Přenosné zadávací terminály, radiofrekvenční přenosové sítě, elektronické štítky a visačky, identifikační mikroprocesory pro zvířata, elektronické, numerické nosiče pro záznam dat, elektronické čipy, elektronické terminály a informační a konzultační datové panely, software a softwarové balíčky
Danish[da]
Bærbare terminaler til dataindhentning, netværk til transmission af radiofrekvenser, elektroniske etiketter og mærker, mikroprocessorer til identifikation af dyr, elektroniske og digitale underlag til optagelse af data, elektroniske chips, elektroniske terminaler og grænseflader, også til datasøgning, computersoftware og programpakker
German[de]
Tragbare Erfassungsendgeräte, Netze für die Funkfrequenzübertragung, elektronische Etiketten und Tags, Mikroprozessoren zur Erkennung für Tiere, elektronische, digitale Datenaufzeichnungsträger, elektronische Chips, elektronische Terminals und Endgeräte zur Information und Datenabfrage, Computersoftware und Softwarepakete
Greek[el]
Φορητά τερματικά καταχώρησης, δίκτυα μετάδοσης ραδιοσυχνοτήτων, ηλεκτρονικές ετικέτες και ταμπέλες, μικροεπεξεργαστές (τσιπ) αναγνώρισης για ζώα, ηλεκτρονικοί, ψηφιακοί φορείς εγγραφής δεδομένων, ηλεκτρονικά πλινθία, ηλεκτρονικά τερματικά και ηλεκτρονικές επαφές παροχής πληροφοριών και επισκόπησης δεδομένων, λογισμικό και πακέτα λογισμικού
English[en]
Portable data entry terminals, radiofrequency transmission networks, electronic labels and tags, identification microprocessors for animals, electronic and digital data carriers for recording data, electronic chips, electronic terminals and information terminals and data search terminals, computer software and computer software packages
Spanish[es]
Terminales de recogida portátiles, redes de transmisión de radiofrecuencia, etiquetas y tags electrónicos, microprocesadores de identificación para animales, soportes electrónicos, digitales de grabación de datos, chips electrónicos, terminales electrónicos y terminales de información y de consulta de datos, software y paquetes informáticos
Estonian[et]
Kaasaskantavad sisestusterminalid, raadiosageduse edastamise võrgud, elektroonilised tuvastamisetiketid ja -sildid, mikroprotsessorid loomade jaoks, elektroonilised, digitaalsed infokandjad andmete salvestamiseks, elektroonilised kiibid, elektroonilised terminalid ja infokeskused ja andmete konsulteerimise keskused, arvutitarkvara ja arvutitarkvarapaketid
Finnish[fi]
Kannettavat talteenottopäätteet, radiotaajuudella toimivat siirtoverkot, elektroniset laput ja merkit, mikroprosessorit eläinten tunnistukseen, elektroniset, digitaaliset datantallennusvälineet, elektroniset sirut, elektroniset päätteet sekä tieto- ja datantutkimispäätteet, ohjelmistot ja ohjelmistopaketit
French[fr]
Terminaux de saisie portables, réseaux de transmission radio-fréquence, étiquette et tags électroniques, microprocesseurs d’identification pour animaux, supports électroniques, numériques d’enregistrement de données, puces électroniques, terminaux électroniques et bornes d’information et de consultation de données, logiciels et progiciels
Hungarian[hu]
Hordozható adatrögzítő terminálok, rádiófrekvenciás átviteli hálózatok, elektronikus címkék és tagek, azonosító processzorok állatok számára, elektronikus, digitális adatrögzítési hordozók, elektronikus csipek, elektronikus terminálok és információs és adatmegtekintésre szolgáló egységek, szoftverek és szoftvercsomagok
Italian[it]
Terminali di raccolta portatili, reti di trasmissione a radiofrequenza, etichette e cartellini elettronici, microprocessori d'identificazione per animali, supporti elettronici, digitali di registrazione di dati, chip elettronici, terminali elettronici e terminali d'informazione e di consultazione di dati, software e pacchetti software
Lithuanian[lt]
Nešiojami nuskaitymo terminalai, transliacijos radijo dažniu tinklai, elektroninės etiketės ir žymos, gyvūnų identifikavimo mikroprocesoriai, elektroninės ir skaitmeninės duomenų įrašymo laikmenos, elektroniniai lustai, elektroniniai, informacijos ir konsultacijų terminalai, kompiuterių programinė įranga ir programinės įrangos paketai
Latvian[lv]
Pārnēsājami ievadīšanas termināļi, radiofrekvences pārraides tīkli, elektroniskas etiķetes un žetoni, identificēšanas mikroprocesori dzīvniekiem, elektroniskie, digitālie datu nesēji datu ierakstīšanai, elektroniskas mikroshēmas, elektroniski termināļi un informācijas termināļi, un datu apskates termināļi, datorprogrammas un datoru programmu pakotnes
Maltese[mt]
Terminali portabbli li bihom taqbad il-frekwenza, netwerks għat-trasmissjoni tal-frekwenza bir-radju, tikketti u tags elettroniċi, mikroproċessuri ta' identifikazzjoni għall-annimali, mejda elettroniċi, numeriċi għar-reġistrazzjoni ta' dejta, ċipep elettroniċi, terminali elettroniċi u terminali ta' informazzjoni u ta' konsultazzjoni ta' dejta, softwer tal-kompjuter u pakketti ta' softwer tal-kompjuter
Dutch[nl]
Draagbare invoerterminals, netwerken voor overbrenging via radiofrequenties, elektronische labels en tags, microprocessors voor identificatie van dieren, elektronische gegevensdragers, digitale gegevensdragers, elektronische chips, elektronische terminals en zuilen met informatie en voor het raadplegen van gegevens, software en softwarepakketten
Polish[pl]
Przenośne terminale do zbierania (danych), sieci transmisji o częstotliwości radiowej, etykiety i etykiety elektroniczne, mikroprocesory identyfikacyjne dla zwierząt, elektroniczne, cyfrowe nośniki zapisu danych, chipy elektroniczne, terminale elektroniczne i terminale do transmisji informacji i wyszukiwania danych, oprogramowanie komputerowe i pakiety oprogramowania komputerowego
Portuguese[pt]
Terminais portáteis de recolha, redes de transmissão radiofrequência, etiquetas e "tags" electrónicos, microprocessadores de identificação para animais, suportes electrónicos, digitais de registo de dados, chips electrónicos, terminais electrónicos e terminais de informação e de consulta de dados, software e firmware
Romanian[ro]
Terminale de receptie portabile, retele de transmisie radio-frecventa, etichete si taguri electronice, microprocesoare de identificare pentru animale, suporturi electronice, numerice de inregistrare de date, cipuri electronice, terminale electronice si borne de informatii si de consultare de date, software de calculator si pachete de programe de calculator
Slovak[sk]
Prenosné terminály na zber údajov, rádiofrekvenčné prenosové siete, elektronické etikety a tagy, identifikačné mikroprocesory pre zvieratá, elektronické, digitálne nosiče na záznam dát, elektronické čipy, elektronické terminály a informačné terminály a terminály na prezeranie dát, softvér a súbory aplikačných programov
Slovenian[sl]
Prenosni terminali za zajemanje podatkov, radiofrekvenčna prenosna omrežja, etiketa in elektronske etikete, identifikacijski mikroprocesorji za živali, elektronski, digitalni nosilci za snemanje podatkov, elektronski čipi, elektronski terminali in terminali za informiranje in iskanje podatkov, računalniška programska oprema in paketi računalniške programske opreme
Swedish[sv]
Bärbara terminaler för insamling, nät för radiofrekvensöverföring, elektroniska etiketter och brickor, mikroprocessorer för identifiering av djur, elektroniska och digitala medier för inspelning av data, elektroniska chips, elektroniska terminaler och kopplingspunkter för information och konsultering av data, programvara och programvarupaket