Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Nach Möglichkeit werden für die Bereiche und Projekte, für die eine Kofinanzierung angestrebt wird, gemeinsame Besuche zur Definition und Beurteilung von Projekten organisiert.
Greek[el]
Όσον είναι δυνατόν, οργανώνονται μικτές αποστολές αναγνώρισης και εκτίμησης έργων για τους τομείς και τα έργα εκείνα όπου κρίνεται ότι υπάρχουν δυνατότητες συγχρηματοδότησης.
English[en]
As far as possible, joint project identification and appraisal missions are organised for those sectors and projects for which co-financing is thought.
Spanish[es]
En la medida de lo posible, se organizan misiones conjuntas de identificación y evaluación de proyectos para los sectores y proyectos considerados para la cofinanciación.
Finnish[fi]
Niillä aloilla ja hankkeissa, joille suunnitellaan myönnettävän osarahoitusta, hankkeet valitaan ja arvioidaan mahdollisimman pitkälti yhteisesti.
French[fr]
Dans la mesure du possible, des missions conjointes d'évaluation et d'identification des projets sont organisées pour les secteurs et projets pour lesquels un cofinancement est recherché.
Italian[it]
Nei limiti del possibile, vengono organizzate missioni congiunte di individuazione e valutazione dei progetti per i settori e i progetti per i quali si contempla un cofinanziamento.
Dutch[nl]
Voor zover mogelijk, worden gezamenlijke projectidentificatie- en -beoordelingsmissies voor die sectoren en projecten georganiseerd waarvoor naar medefinanciering wordt gestreefd.
Portuguese[pt]
Sempre que possível, são organizadas missões de identificação e avaliação de projectos mistos, nos sectores e projectos a que se destina o co-financiamento.
Swedish[sv]
När det gäller de sektorer och projekt för vilka medfinansiering övervägs organiseras arbetet med att fastställa och bedöma projekt så långt som möjligt gemensamt.