Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
To stop the media speculating and making stuff up.
Spanish[es]
Evitemos que los medios especulen y cuenten no sé yo qué.
French[fr]
Évitons que les médias fantasment et racontent n'importe quoi.
Romanian[ro]
Trebuie să optim presa să facă tot felul de speculaţii prosteşti.
Slovenian[sl]
Da ustavim špekulacije medijev in njihove izmišljotine.