Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كانه حادث فيا..
Bosnian[bs]
Kao slučajno.
Czech[cs]
Nehoda.
Danish[da]
Et uheld.
German[de]
Ein Missgeschick.
Greek[el]
Κατα λαθος.
English[en]
An accident.
Spanish[es]
Un accidente.
Estonian[et]
kogemata.
Finnish[fi]
Vahingossa.
French[fr]
Par accident.
Croatian[hr]
Slučajno.
Hungarian[hu]
Kis baleset.
Dutch[nl]
Ongelukje.
Polish[pl]
Przypadkowo.
Portuguese[pt]
Um acidente.
Romanian[ro]
Din intimplare.
Russian[ru]
Случайно.
Slovenian[sl]
Čisto slučajno.
Serbian[sr]
Slučajno.
Turkish[tr]
Bir kaza.