Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Nisu iscrtali sjene jer sam se onesvijestio.
English[en]
I passed out before they colored in the drop-shadow.
Spanish[es]
Me desmayé antes de que dibujaran las sombras.
French[fr]
Je me suis évanoui avant qu'ils n'aient coloré l'ombre inférieure.
Croatian[hr]
Nisu iscrtali sjene jer sam se onesvijestio.
Polish[pl]
Zemdlałem zanim namalowali cień.
Portuguese[pt]
Eu desmaiei antes de eles colorido na gota-sombra.
Serbian[sr]
Nisu iscrtali sjene jer sam se onesvijestio.