Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنهم يُفَقسون جينيا ليطيعوا أوامري
Bulgarian[bg]
Генетично им е заложено да се подчиняват на волята ми.
Bosnian[bs]
Oni su genetski uzgojeni da rade po mojim naređenjima.
Czech[cs]
Jsou geneticky chováni podle mého přání.
Greek[el]
Είναι γενετικά φτιαγμένοι να κάνουν ό, τι τους πω.
English[en]
They are genetically bred to do my bidding.
Spanish[es]
Están creados genéticamente para que hagan lo que les pido.
Finnish[fi]
Ne ovat geneettisesti kasvatettuja tekemään mitä minä tahdon.
French[fr]
Ils sont créés génétiquement pour travailler pour moi.
Hebrew[he]
הם תוכננו גנטית, לציית להוראות שלי.
Croatian[hr]
Oni su genetski uzgojeni da rade po mojim naređenjima.
Italian[it]
Loro sono geneticamente predisposti ad eseguire i miei ordini.
Dutch[nl]
Ze werden genetisch gemaakt om mij te gehoorzamen.
Polish[pl]
Są tworzone genetycznie by słuchać moich poleceń.
Portuguese[pt]
Eles são criados geneticamente para trabalharem para mim.
Romanian[ro]
Sunt modificaţi genetic să mă servească pe mine.
Slovenian[sl]
Genetsko so vzgojeni, da bodo izvrševali moje ukaze.
Serbian[sr]
Oni su genetski uzgojeni da rade po mojim naredjenjima.
Swedish[sv]
De är genetiskt skapade att göra som jag säger.
Turkish[tr]
Genetik olarak, bana itaat edecek şekilde yetiştiriliyorlar.