Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Медиите в Макао продължиха да дават възможност за изразяване на широк спектър от гледни точки.
Czech[cs]
Sdělovací prostředky Macaa nadále umožňovaly vyjadřování široké škály názorů.
Danish[da]
I Macaos medier var der fortsat mulighed for at udtrykke en lang række forskellige synspunkter.
German[de]
Die macauischen Medien bildeten weiterhin ein breites Meinungsspektrum ab.
Greek[el]
Τα μέσα ενημέρωσης του Μακάο συνέχισαν να επιτρέπουν να εκφράζεται ένα ευρύ φάσμα απόψεων.
English[en]
Macao’s media continued to allow expression of a broad range of views.
Spanish[es]
Los medios de comunicación de Macao han seguido siendo cauces de expresión de una amplia gama de puntos de vista.
Estonian[et]
Macau meedias lubati jätkuvalt väljendada paljusid erinevaid seisukohti.
Finnish[fi]
Macaon tiedotusvälineet voivat edelleen esittää monenlaisia näkemyksiä.
French[fr]
Les médias de Macao ont continué de permettre l’expression d’un large éventail de points de vue.
Croatian[hr]
Mediji u Makau i dalje omogućuju izražavanje širokog raspona različitih mišljenja.
Hungarian[hu]
A makói média továbbra is vélemények széles skáláját jelenítheti meg.
Italian[it]
I media di Macao hanno continuato a dare spazio a un'ampia gamma di opinioni.
Lithuanian[lt]
Makao žiniasklaida ir toliau turi galimybių reikšti įvairias nuomones.
Latvian[lv]
Makao plašsaziņas līdzekļos joprojām bija iespējams paust ļoti dažādus viedokļus.
Maltese[mt]
Il-midja tal-Macao baqgħet tesprimi firxa wiesgħa ta’ opinjonijiet.
Dutch[nl]
In de media van Macau kwam nog steeds een breed spectrum van opvattingen aan bod.
Polish[pl]
W mediach Makau nadal możliwe było wyrażenie szerokiego spektrum poglądów.
Portuguese[pt]
Os meios de comunicação de Macau continuaram a permitir a expressão de um amplo conjunto de opiniões.
Romanian[ro]
Mass-media din Macao a continuat să permită manifestarea unei game largi de opinii.
Slovak[sk]
V macajských médiách sa aj naďalej umožňuje vyjadrovať široké spektrum názorov.
Slovenian[sl]
Mediji v Macau so še naprej omogočali izražanje veliko različnih stališč.
Swedish[sv]
Macaos medier fortsatte att ge möjlighet för många olika åsikter att komma till uttryck.