Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأعدّ بعض الفطائر
Bulgarian[bg]
Ще направя палачинки.
Bosnian[bs]
Napravit cu palacinke.
Czech[cs]
Udělám palačinky.
Danish[da]
Jeg laver pandekager.
German[de]
Ich mache Pfannkuchen.
Greek[el]
Θα φτιάξω τηγανίτες.
English[en]
I'll make pancakes.
Spanish[es]
Haré panqueques.
Estonian[et]
Ma teen pannkooke.
Persian[fa]
ميرم يکم کلوچه درست کنم
Finnish[fi]
Teen pannukakkuja.
French[fr]
Je te fais des crêpes.
Hebrew[he]
אכין פנקייק.
Croatian[hr]
Napravit ću nam palačinke.
Hungarian[hu]
Csinálok palacsintát.
Italian[it]
Io faccio i pancake.
Macedonian[mk]
Ќе направам палачинки.
Dutch[nl]
Ik maak pannenkoeken.
Polish[pl]
Zrobię naleśniki.
Portuguese[pt]
Vou fazer panquecas.
Romanian[ro]
Fac nişte clătite.
Slovak[sk]
Spravím palacinky.
Slovenian[sl]
Spekla bom palačinke.
Serbian[sr]
Napraviću nam palatinke.
Swedish[sv]
Jag gör pannkakor.
Turkish[tr]
Ben krep yapacağım.
Ukrainian[uk]
Я спечу млинців.