Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
hmotnost podle druhů, které budou překládány,
Danish[da]
mængden (i ton) af hver art, der skal omlades
German[de]
die umzuladenden Mengen (in Tonnen) je Art,
Greek[el]
την ποσότητα ανά είδος που πρόκειται να μεταφορτωθεί,
English[en]
the tonnage by species to be transhipped,
Spanish[es]
tonelaje, por especies, que se va a transbordar,
Estonian[et]
ümberlaaditavad kogused tonnides liikide kaupa,
Finnish[fi]
jälleenlaivattavien lajien määrä tonneina,
French[fr]
le tonnage par espèces à transborder,
Hungarian[hu]
az átrakandó fajok űrtartalma,
Italian[it]
il quantitativo per ogni specie da trasbordare,
Lithuanian[lt]
perkraunamą kiekį tonomis pagal rūšis,
Latvian[lv]
pārkraujamo nozvejas daudzums tonnās pa sugām,
Maltese[mt]
it-tunnellaġġ, skond l-ispeċi, li ser jiġi trasbordat,
Dutch[nl]
de overgeladen hoeveelheid (in ton) van elke soort;
Polish[pl]
ilość w tonach gatunków ryb, które będą przeładowywane,
Portuguese[pt]
tonelagem, por espécie, a transbordar,
Slovak[sk]
tonáž prekladaných druhov,
Slovenian[sl]
tonažo po vrstah ulova, ki se bodo pretovorile,
Swedish[sv]
Vikt i ton för varje art som skall omlastas.