Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сигурно е чревен инфаркт.
Czech[cs]
Možná to je střevní infarkt.
German[de]
Es ist vermutlich ein Darminfarkt...
Greek[el]
Μάλλον είναι κάποια απόφραξη εντέρου.
English[en]
It's probably an intestinal infarct.
Spanish[es]
Probablemente sea un infarto intestinal.
French[fr]
C'est sûrement un infarctus intestinal.
Croatian[hr]
Vjerojatno je crijevni infarkt...
Hungarian[hu]
Valószínűleg bélelhalás...
Italian[it]
Probabilmente e'stato un infarto intestinale....
Dutch[nl]
Het is waarschijnlijk een darminfarct.
Polish[pl]
To pewnie zawał jelitowy...
Portuguese[pt]
É, provavelmente, um enfarte intestinal.
Romanian[ro]
Probabil e un infarct intestinal...
Russian[ru]
Возможно, это инфаркт кишечника-
Slovak[sk]
Je to pravdepodobne intestinálny infarkt..
Slovenian[sl]
Verjetno je odmrtje črevesnega tkiva.
Serbian[sr]
Vjerojatno je crijevni infarkt...
Swedish[sv]
Det är förmodligen en tarminfarkt.
Turkish[tr]
Muhtemelen bağırsak enfarktı