Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Farerne forbundet med utilsigtede udtømninger behandles i afsnit 10.
German[de]
Die mit Ölunfällen verbundenen Gefahren werden in Abschnitt 10 behandelt.
Greek[el]
Οι κίνδυνοι που συνδέονται με τις πετρελαιοκηλίδες από ατύχημα εκτίθενται παρακάτω, στην ενότητα 10.
English[en]
The risks associated with accidental spills are addressed in section 10 below.
Spanish[es]
Los riesgos asociados a los vertidos accidentales se describen en la sección 10 siguiente.
Finnish[fi]
Onnettomuuksiin liittyviä pilaantumisriskejä käsitellään jäljempänä jaksossa 10.
French[fr]
Les risques liés aux déversements accidentels sont évoqués au chapitre 10 ci-dessous.
Italian[it]
I rischi derivanti dalla fuoriuscita accidentale di idrocarburi sono descritti nel paragrafo 10.
Dutch[nl]
De risico's van onbedoelde lozingen worden hieronder in sectie 11 behandeld.
Portuguese[pt]
Os riscos inerentes a derrames acidentais são abordados na secção 10.
Swedish[sv]
De risker som är förknippade med oavsiktliga utsläpp tas upp i avsnitt 10 nedan.