Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت جوتا يُحاولُ هذا القطبِ!
Catalan[ca]
Heu de provar aquest pal.
Greek[el]
Δοκιμάστε το στύλο.
English[en]
You have to try this pole.
Spanish[es]
¡ Tienen que probar ese tubo!
Estonian[et]
Te peate seda posti proovima!
Basque[eu]
Tuboa probatu behar duzue!
French[fr]
Vous devez essayer la perche.
Croatian[hr]
Moraš isprobati ovaj stup.
Hungarian[hu]
Próbáljátok ki a póznát!
Icelandic[is]
Reynið stöngina!
Italian[it]
Dovete provarlo.
Norwegian[nb]
Prøv stangen.
Dutch[nl]
Die paal is te gek.
Portuguese[pt]
Precisam escorregar nisto!
Romanian[ro]
Trebuie să încercaţi stâlpul ăsta.
Russian[ru]
Вы должны попробовать этот столб.
Serbian[sr]
Морате да пробате шипку!
Swedish[sv]
Ni måste prova stången.
Turkish[tr]
Bunu denemelisiniz.