Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ويفشل أنا متأكد
Czech[cs]
A selhává, tím jsem si jist.
Greek[el]
Και είμαι σίγουρος ότι δεν τα καταφέρνει.
English[en]
And failing, I'm sure.
Spanish[es]
Y fracasando, estoy seguro.
French[fr]
Sans succès, j'en suis sûr.
Croatian[hr]
I ne uspijeva, kladim se.
Hungarian[hu]
És elbukik, az biztos.
Italian[it]
E sta fallendo, ne sono sicuro.
Dutch[nl]
En faalt, ben ik zeker van.
Polish[pl]
I ponosi porażkę, jestem pewien.
Portuguese[pt]
E falhando, tenho certeza.
Romanian[ro]
Fără nici un rezultat, sunt sigur.
Russian[ru]
И у него не выходит, я уверен.
Slovak[sk]
A zlyhá, som si istý.
Slovenian[sl]
In stavim, da mu ne uspeva.
Turkish[tr]
Ve başaramıyor, buna eminim.