Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا فائدة من الكذب الآن
Bulgarian[bg]
Няма какво да се лъжем.
Bosnian[bs]
Sada nema smisla lagati.
English[en]
No use in lying now.
Spanish[es]
No pienso mentir ahora.
French[fr]
Inutile de continuer à mentir.
Croatian[hr]
Sada nema smisla lagati.
Dutch[nl]
Het heeft geen zin meer om nog te liegen.
Polish[pl]
Nie ma sensu kłamać.
Portuguese[pt]
Nem ouso pensar em mentir agora.
Romanian[ro]
Nici un folos în minte acum.
Serbian[sr]
Sada nema smisla lagati.
Turkish[tr]
Yalan söylemeye gerek yok.