Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
41 – Вж. по този въпрос точка 52 от заключението на генералния адвокат Kokott по преюдициално запитване, по което е постановено посоченото по-горе Решение по дело Teixeira.
Czech[cs]
41 – V tomto smyslu viz bod 52 stanoviska generální advokátky Kokott k věci, v níž byl vydán výše uvedený rozsudek Teixeira.
German[de]
41– Vgl. hierzu Nr. 52 der Schlussanträge der Generalanwältin Kokott in der Rechtssache, in der das Urteil Teixeira ergangen ist.
Greek[el]
41– Βλ., επίσης, σημείο 52 των προτάσεων της γενικής εισαγγελέα J.
English[en]
41 – See, on that subject, point 52 of the Opinion of Advocate General Kokott in Teixeira.
Spanish[es]
41 – Véanse, a este respecto, las conclusiones de la Abogado General Kokott en el asunto en que recayó la sentencia Teixeira, antes citada.
Finnish[fi]
41 – Ks. tältä osin julkisasiamies Kokottin ratkaisuehdotus em. asiassa Teixeira.
French[fr]
41 – Voir, à ce sujet, point 52 des conclusions de l’avocat général Kokott dans l’affaire ayant donné lieu à l’arrêt Teixeira, précité.
Hungarian[hu]
41 – Lásd e tekintetben Kokott főtanácsnoknak a fent hivatkozott Teixeira-ítélet alapjául szolgáló ügyre vonatkozó indítványa 52. pontját.
Italian[it]
41 – V., in tal senso, paragrafo 52 delle conclusioni dell’avvocato generale Kokott nella causa che ha dato luogo alla sentenza Teixeira, cit.
Lithuanian[lt]
41 – Šiuo klausimu žr. generalinės advokatės J.
Latvian[lv]
41 – Šajā ziņā skat. ģenerāladvokātes J.
Polish[pl]
Kokott w postępowaniu, w którym zapadł ww. wyrok w sprawie Teixeira.
Portuguese[pt]
41 — V., a este respeito, n.° 52 das conclusões da advogada-geral J.
Romanian[ro]
41 – În această privință, a se vedea punctul 52 din Concluziile avocatului general Kokott prezentate în cauza în care s-a pronunțat Hotărârea Teixeira, citată anterior.
Slovak[sk]
41 – Pozri v tomto ohľade bod 52 návrhov, ktoré predniesla generálna advokátka Kokott vo veci, ktorá viedla k vydaniu už citovaného rozsudku Teixeira.
Slovenian[sl]
41 – Glej v zvezi s tem točko 52 sklepnih predlogov generalne pravobranilke J.
Swedish[sv]
41 – Se, i detta ämne, punkt 52 i generaladvokaten Kokotts förslag till avgörande i det ovannämnda målet Teixeira.