Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد حلّ الشتاء
Bulgarian[bg]
Зимата е тук.
Bosnian[bs]
Zima je stigla.
Catalan[ca]
L'hivern és aquí.
Czech[cs]
Zima je tu.
Danish[da]
Vinteren er kommet.
German[de]
Der Winter ist hier.
Greek[el]
Ο χειμώνας ήρθε.
English[en]
Winter is here.
Spanish[es]
El invierno está aquí.
Basque[eu]
Negua hemen da.
Persian[fa]
زمستون شده
Finnish[fi]
Talvi on tullut.
French[fr]
L'Hiver est là.
Hebrew[he]
החורף הגיע.
Croatian[hr]
Zima je stigla.
Hungarian[hu]
Itt a tél.
Indonesian[id]
Musim dingin telah tiba.
Italian[it]
L'inverno e'arrivato.
Georgian[ka]
ზამთარი აქაა.
Lithuanian[lt]
Atėjo žiemas.
Macedonian[mk]
Зимата е тука.
Norwegian[nb]
Vinteren er her.
Dutch[nl]
De winter is gekomen.
Polish[pl]
Nadeszła zima.
Portuguese[pt]
O inverno chegou.
Romanian[ro]
A venit iarna.
Russian[ru]
Зима пришла.
Slovenian[sl]
Zima je prišla.
Albanian[sq]
Dimër është këtu.
Serbian[sr]
Zima je stigla.
Swedish[sv]
Vintern är här.
Turkish[tr]
Kış gelmiş.
Ukrainian[uk]
Зима прийшла.
Vietnamese[vi]
Mùa đông đã tới rồi.