Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتشير دراسات الحالة المختلفة بوضوح إلى أن دورة التوسع والانحسار في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين بينَّت بوضوح أن الموارد الطبيعية تؤدي دوراً حاسماً في النمو الاقتصادي، والحد من الفقر، والأمن الغذائي في أقل البلدان نمواً.
English[en]
The various case studies clearly indicate that the boom-bust cycle of the 2000s showed in stark terms that natural resources play a crucial role in the economic growth, poverty reduction and food security of LDCs.
Spanish[es]
Los diversos estudios de casos indican claramente que el ciclo de auge y caída del decenio de 2000 demostró en términos inequívocos que los recursos naturales desempeñan un papel fundamental en el crecimiento económico, la reducción de la pobreza y la seguridad alimentaria de los PMA.
French[fr]
Il ressort très clairement des différentes études de cas que le cycle d’expansion-récession des années 2000 a révélé de façon très nette le rôle décisif que les ressources naturelles jouent dans la croissance de l’économie, la réduction de la pauvreté et la sécurité alimentaire des PMA.
Russian[ru]
В разных тематических исследованиях четко указывается на то, что цикл бумов и спадов 2000-х годов явно продемонстрировал ключевую роль природных ресурсов в обеспечении экономического роста, сокращении масштабов нищеты и обеспечении продовольственной безопасности в НРС.
Chinese[zh]
各项个案研究明确表明,2000年代的繁荣-萧条周期严峻地表明自然资源对最不发达国家的经济增长、减轻贫困和粮食安全起着至关重要的作用。