Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I'LL BET I COULD FIGURE OUT THE CONTROLS.
Spanish[es]
Apuesto a que podría hacerla funcionar.
French[fr]
Je crois que je saurais actionner les boutons.
Hungarian[hu]
Biztosan nekem is sikerülne.
Italian[it]
come potresti farla funzionare.
Portuguese[pt]
Aposto que eu poderia fazê-la funcionar.