Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nemohu vám poskytnout žádné informace bez přislušného povolení.
Greek[el]
Δεν μπορώ να δώσω πληροφορίες χωρίς άδεια από τις Αρχές.
English[en]
I can't give away information without proper authority.
Spanish[es]
No puedo darle esa información sin la debida autorización.
French[fr]
Je ne peux donner ce renseignement sans un papier officiel signé.
Croatian[hr]
Ne mogu vam dati informaciju bez ovlasti.
Hungarian[hu]
Nem adhatok ki információt szabályos engedély nélkül.
Dutch[nl]
Ik mag niet zomaar informatie geven.
Romanian[ro]
Nu pot divulga informaţii fără permisiunile necesare.
Serbian[sr]
Ne mogu vam dati informaciju bez odgovarajućeg ovlašćenja.
Swedish[sv]
Jag kan inte lämna information utan en fullmakt.
Turkish[tr]
Gerekli izin belgesi olmadan hiçbir bilgi veremem.