Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
(4) Kombinovaný vedlejší úlovek tresky obecné, vlkouše, rejnoka, mníka a mníkovce.
Danish[da]
(4) Kombinerede bifangster af torsk, havkat, rokke, lange og brosme.
German[de]
(4) Kombinierte Beifänge von Kabeljau, Seewolf, Rochen, Leng und Lumb.
Greek[el]
(4) Μεικτά αλιεύματα γάδου, γατόψαρου, σελαχιού, λίγκας και μουρούνας.
English[en]
(4) Combined bycatches of cod, carfish, skate, ling and tusk.
Spanish[es]
(4) Total de las capturas accesorias de bacalao, perro del norte, noriega, maruca y brosmio.
Estonian[et]
(4) Tursa, merihundi, rai, molva ja merilutsu segust koosnevad kaaspüügid.
Finnish[fi]
(4) Turskan, merikissan, rauskun, molvan ja keilan yhteenlasketut sivusaaliit.
French[fr]
(4) Total des prises accessoires de cabillaud, loup, raie, lingue et brosme.
Hungarian[hu]
(4) Tőkehal, harcsa, rája, menyhal és norvég menyhal együttes járulékos fogásai.
Italian[it]
(4) Catture accessorie di merluzzo, lupo di mare, razza, molva e brosmio.
Lithuanian[lt]
(4) Bendri menkių, šamų, rajų, rudnugarių jūros lydekų ir brosmių priegaudos kiekiai.
Latvian[lv]
(4) Mencu, vilkzivju, raju, jūras līdaku, ilkņzivju kombinētā piezveja.
Dutch[nl]
(4) Gecombineerde bijvangst van kabeljauw, zeewolf, rog, leng en torsk.
Polish[pl]
(4) Połączone przyłowy dorsza, suma, płaszczyka, molwy i wargaczowatych.
Portuguese[pt]
(4) Capturas acessórias combinadas de bacalhau, peixe-lobo, raia, maruca e bolota.
Slovak[sk]
(4) Kombinované vedľajšie úlovky tresky, sumca, raje, ling a tusk.
Slovenian[sl]
(4) Skupni prilov trske, ostrigarja, raže, lenga in morskega menka.
Swedish[sv]
(4) Kombinerade bifångster av torsk, havskatt, rocka, långa och lubb.